Книга
«НА РОЗНЫХ ЯЗЫКАХ»
И вообще в области культуры России в середине XVII века произошли значительные изменения. Возникают первые школы не только для обучения грамоте, но и для получения образования. Такие школы возглавляли Арсений Грек, Ф. Ртищев, Симеон Полоцкий. Потом было создано первое в стране высшее учебное заведение — Славяно-греко-латинская академия. Увеличивается выпуск печатных книг. Помимо Печатного двора возникают еще две типографии: в 30-х годах—под руководством «подьячего азбучного дела» В.Бурцева, а 70-х годах Верхняя (т. е. царская). Выпускалось множество букварей, неоднократно, например, переиздавалась «Азбука» В. Бурцева, была выпущена знаменитая «Грамматика славянская» Мелетия Смотрицкого...
В конце XVII века ясно обнаружилось стремление России к государственным преобразованиям, заметно усилилась тяга к дальнейшему сближению с культурой Западной Европы. По выражению историка С. М. Соловьева, «народ собрался в дорогу» и на заре XVIII века начал новый период своей истории.
В своем путешествии по Руси книжной мы вплотную подошли ко времени правления Петра I с его решительными реформами во всех областях жизни. Коснулись они и культуры. Уничтожается вековая монополия духовенства на книгу, вводится в употребление новая гражданская азбука и арабские цифры. По остроумному замечанию М. В. Ломоносова, «при Петре Великом не одни бояре и боярыни, но и буквы сбросили с себя широкие шубы и нарядились в летние одежды». Меняется и характер выпускаемых печатных книг — появляются труды по математике, географии, кораблестроению, литература на политические и культурно-бытовые темы. Учреждаются общеобразовательные и специальные учебные
заведения, среди них — Морская академия и школы — нави-гацкая, артиллерийская, медицинская, цифирная. Зарождается идея об организации первой в России Академии наук.
Строятся новые типографии, одна из них — в новой столице (1711 г.). Именно здесь, в этой типографии, была выпущена знаменитая «Книга Марсова, или Воинских дел» — в ней рассказывалось о победе русских над шведами.
Трудно перечислить все выдающиеся издания времен Петра I. Это и «Арифметика, сиречь наука числительная» Л. Магницкого, и греко-славянско-латинский букварь Ф. Поликарпова, «География генеральная» и «Геометрия славенски землемерие». В «Букваре» Поликарпова были изложены основы латинского и греческого языков, текст сопровождался гравюрами на дереве — на двух из них изображены школы того времени. В «Арифметике» давались сведения по алгебре, геометрии и тригонометрии.