Меж двух океанов

Глава 3 всемирный вокзал

you, — нехотя выдавливаем из себя обычную при знакомстве фразу. Разве не достаточно произнесли мы их за сегодняшний день?

—   Мне очень жаль, вас задержали, а теперь на складе уже нет ни души. Все заперто. Но вы зайдите утром, я буду ждать и открою вам третий номер. Там ваша машина и вещи.

—   Благодарим. А как же быть с таможенным досмотром?

—   Об этом не беспокойтесь! Я шеф таможни. Должен же я пойти навстречу землякам…

—   Между прочим, мы не из Северной Европы.

—   Вас ввело в заблуждение мое имя. Правда, по отцу я Эриксон, но моя мать родилась в Праге. Видите, наполовину швед, наполовину чех, родственники у меня в Праге, а вот по-чешски я умею только есть. Итак, завтра в восемь! So long, boys!

Таможенный досмотр он провернул в две минуты и, несмотря на все наши протесты, велел наполнить в порту бак «татры» казенным бензином.

— Вчера мне было стыдно. С вами там валяли дурака. А сегодня вы в моем районе, и здесь все делается по моему вкусу. Так что это за вчерашнее...

 

«Как Нуволари»

Выезжаем из предместий Колона, второго по величине города Панамы, составляющего одно целое с портом Кристобаль. Первые километры по земле Центральной Америки.

Нас ведет за собой сверкающий лаком «форд». На его буфере, как и у большинства машин в Панаме, укреплены сразу два номера. Синий действителен для панамских властей, красный открывает дорогу в американскую Зону канала.